Posty

Mapy, profile etapów i tracki gpx / Maps, stage profiles and gpx tracks

Obraz
Poniżej znajdziecie mapy oraz profile wszystkich etapów wyścigu Warszawa - Praga - Berlin 2022.  Ponadto, pod poniższym linkiem znajdują się interaktywne mapy etapów oraz tracki gpx z sugerowanymi trasami:  https://www.la-flamme-rouge.eu/maps/tours/view/18706 . Below you will find maps and profiles of all stages of  the 2022 Warszawa - Praha - Berlin race.  Moreover, interactive maps and  gpx files with suggested routes of each stage are avaialable at:  https://www.la-flamme-rouge.eu/maps/tours/view/18706 . Etap 1 / Stage 1      28.05.2022 Warszawa - Piotrków Trybunalski 163 km     590 m+ Lotne premie / intermediate sprints : 57 km Radziejowice - pałac, 98 km Rawa Mazowiecka - Zamek Książąt Mazowieckich Etap 2 / Stage 2     29.05.2022 Piotrków Trybunalski - Chorzów 178 km     890 m+ Lotna premia / intermediate sprint : 64 km Żytno Premia górska 3 kat. / 3rd cat. climb : 116 km Włodowice Etap 3 /  Stage 3     30.05.2022 Chorzów - Bruntal 146 km     940 m+ Lotne premie /  intermediate sp

WPB'21 relacja i galeria / report and gallery

Obraz
W 1989 roku Wyścig Pokoju po raz ostatni połączył Warszawę, Pragę i Berlin. W 2021 był już najwyższy czas, by to powtórzyć. Ostatecznie, spośród 13 zgłoszonych osób, wyzwanie podejmuje trzech odważnych. Ze względu na malutki peletonik umawiamy się na skrócenie trasy do pięciu etapów i zakończenie eventu w Pradze. Zmieniamy również formułę -  na trasie nie rywalizujemy, tylko wspieramy się, aby dojechać wspólnie do mety. Oto jak to się stało. It was 1989 when the Peace Race ran between Warsaw, Prague and Berlin for the last time. In 2021 it was high time to repeat it. Thirteen people had registered for the race, but ultimately only three hardmen accepted the challenge and participated in an amateur cycling event like no other. Prior to start - d ue to little number of people -  we decided to shorten the race to five stages and finish in Prague this year. We also completely reformed the event - instead of competing, we agreed on supporting each other in order to reach Prague as a group.

Zapisy na wyścig / Registration for the race

Obraz
(See below for the English translation) Aby zapisać się na wyścig Warszawa - Praga - Berlin wyślij e-mailem zgłoszenie zawierające:      1. Imie i nazwisko,      2. Miasto,      3. Numer telefonu komórkowego (kontrola czasu oparta jest o WhatsApp),      4. Nazwę użytkownika na Facebook-u. Zgłoszenie wyślij na adres wyscig.wpb@gmail.com . W odpowiedzi dostaniesz roadbook, numer startowy oraz tracki gpx wszystkich etapów. Uczestnictwo jest darmowe. Liczba miejsc ograniczona - w wyścigu wystartuje maksymalnie 50 uczestników. Zapisy kończą się 14 maja 2022. Ponadto, polecam dołączenie do facebookowej grupy dyskusyjnej wyścigu , aby być w kontakcie z pozostałymi uczestnikami. *** ENGLISH *** In order to register for the Warszawa - Praha - Berlin race please send an e-mail containing:      1. Full name,      2. City of residence,      3. Cell phone number (WhatsApp will be used for timing the event),      4. Your Facebook username. Application send to wyscig.wpb@gmail.com . In reply you will

The race explained - in English

Obraz
The idea: the genuinely amateur Peace Race The Warszawa – Praha – Berlin is a 1,300km 8-day stage race following the route of the legendary and now defunct Peace Race. Races’ parcours leads from Warsaw through Prague to Berlin – in total competitors will cover approx. 1,300 km divided into eight stages. Competitors will navigate the route on their own basing on the roadbook provided by the organizers - they will also receive gpx files with suggested route of each stage. Stages will begin with a mass start. In order to get to the finish of the stage competitors will have to ride through checkpoints and upload their position to races’ social media. In addidtion to GC, there will be points and mountian classifications. No entry fee, no race officials just spirit of fair play and pure love of cycling. Long story short: three countries, two mountain ranges, hills, cobblestones, stadiums and places which witnessed history of the “Grand Tour of the Eastern Block”. Let's just meet up to ri

Zasady rozgrywania wyścigu

Poniżej znajdziecie zasady na jakich rozgrywać będzie się rywalizacja podczas wyścigu WPB 2022. Mam nadzieję, że po ich lekturze dla wszystkich jasna będzie formuła wydarzenia - w razie pytań zachęcam do kontaktu za pomocą fanpage'a na facebooku . ZASADY OGÓLNE 1. Warszawa - Praga - Berlin jest amatorskim kolarskim wyścigiem etapowym inspirowanym Wyścigiem Pokoju. Impreza odbędzie się w terminie 28 maja - 4 czerwca 2022. 2. Wyścig rozgrywany jest w formule bez pomocy z zewnątrz ('self-supported'). Oznacza to, że każdy uczestnik wiezie sam wszystkie rzeczy potrzebne w czasie wyścigu oraz pomiędzy etapami - nie jest dozwolone wsparcie ze strony samochodów lub przewożenie bagażu przez osoby trzecie. 3. Dozwolona jest jazda w grupach i w peletonie. 4. Każdy uczestnik po potwierdzeniu udziału otrzyma roadbook ze szczegółowym wskazaniem lokalizacji startu (honorowego i ostrego), punktów kontrolnych i mety każdego etapu, numer startowy do wydrukowania i zalaminowania, a także

Premie górskie - prezentacja

Obraz
  Czy podczas wyścigów i treningów waszą wyobraźnię również najbardziej rozpalają góry i podjazdy? Moim zdaniem to najbardziej romantyczny, a zarazem bolesny wymiar kolarstwa. Zachęcam do zapoznania się z prezentacją wszystkich premii górskich, z którymi zmierzą się uczestnicy WPB 2021. Premie górskie na których uczestnicy będą zdobywali punkty do klasyfikacji górskiej podzielone zostały na trzy kategorie. Najtrudniejsze, a zarazem najwyżej punktowane będą podjazdy 1. kategorii. Etap 2. Zamek Bobolice, 3 kat., 360 m.n.p.m. Aby dotrzeć do majestatycznych ruin zamku w Bobolicach jadący od północy peleton pokonać będzie musiał na przestrzeni 10 km trzy typowe dla Jury Krakowsko-Częstochowskiej krótkie, acz strome "hopki". Etap 3. Zamek Bruntal, 2 kat., 550 m.n.p.m. Trzeci etap zakończy się 7-kilometrowym podjazdem od doliny rzeki Opawy po bramę zamku w Bruntalu. Zatem uczestników czeka tak bardzo lubiany przez fanów kolarstwa "hilltop finish". Etap 4. Przełęcz Skřítek,