Posty

Trasa Warszawa - Praha - Berlin 2023

Obraz
Etap 1. 27.05.2023 Warszawa Stadion Narodowy - Piotrków Trybunalski 162,5 km (525 m+) Etap 2. 28.05.2023 Piotrków Trybunalski - Chorzów Stadion Śląski 178,7 km (1025 m+) Etap 3. 29.05.2023 Chorzów - Bruntal 146,4 km (885 m+) Etap 4. 30.05.2023 Bruntal - Pardubice 176,1 km (1620 m+) Etap 5. 31.05.2023 Pardubice - Praha 122,5 km (374 m+) Etap 6. 01.06.2023 Praha - Chemnitz 171 km (1984 m+) Etap 7. 02.06.2023 Chemnitz - Halle 162,5 km (942 m+) Etap 8. 03.06.2023 Halle - Berlin 184,5 km (688 m+) Interaktywna mapa: https://www.la-flamme-rouge.eu/maps/tours/view/18706

WPB'22 - foto

Obraz
Galerię zdjęć z Warszawa - Praha - Berlin 2022 możecie zobaczyć oglądając nasz profil na Instagramie www.instagram.com/warszawaprahaberlin/ . You can see pictures from the Warszawa - Praha - Berlin 2022 on our Instagram account www.instagram.com/warszawaprahaberlin/ . Relacje z poszczególnych etapów dostępne są na Facebooku: Reports from each stage are available on Facebook (they are in Polish, but FB should automatically translate them for you): Etap 1. Warszawa - Piotrków Trybunalski 161 km Etap 2. Piotrków Trybunalski - Chorzów 178 km Etap 3. Chorzów - Bruntal 145 km Etap 4. Bruntal - Pardubice 167 km Etap 5. Pardubice - Praha 135 km Etap 6. Praha - Chemnitz 173 km Etap 7. Chemnitz - Halle 160 km Etap 8. Halle - Berlin 181 km Wyniki wyścigu (klasyfikacje oraz etapy) dostępne są tutaj . Full results of the race (classifications and stages) are available here .

Wyniki WPB'22 / Results of the WPB'22

Obraz
Pełne wyniki możecie pobrać tutaj. You can download full results here. Klasyfikacja generalna / General classification 1. #12 POL POWSIŃSKI Tomasz 66:03 hrs 2. #11 POL SKWARECKI Andrzej 68:08 hrs +2:05 3. #5 BEL VAN DER FLAAS David 68:17 hrs +2:14 4. #19 BEL VANELDEREN Lienert 70:56 hrs +4:53 5. #4 BEL HEYNS Maxim 70:56 hrs +4:53 6. #3 POL HOŁODY Zygmunt 71:01 hrs +4:58 7. #1 POL MARZEC Rafał 73:55 hrs +7:52 8. #10 POL GRYCZKO Marta 73:56 hrs +7:53 9. #2 POL LEPIARCZYK Grzegorz 73:57 hrs +7:54 10. #13 POL STANISZEWSKI Dariusz 74:31 hrs +8:28 Etapy 3 - 8 / Stages 3 - 8 11. #14 BEL VAN TILBORG Alex 55:17 hrs -- 12. #15 BEL VAN DER FLAAS Vincent 57:15 hrs -- Klasyfikacja punktowa / Points classification 1. #11 POL SKWARECKI Andrzej 575 2. #12 POL POWSIŃSKI Tomasz 572 3. #5 BEL VAN DER FLAAS David 547 4. #3 POL HOŁODY Zygmunt 545 5. #19 BEL VANELDEREN Lienert 530 6. #4 BEL HEYNS Maxim 527 7. #2 POL LEPIARCZYK Grzegorz 520 8. #10 POL GRYCZKO Marta 514 9. #1 POL MARZEC Rafał 499 10. #13 POL

WPB'21 relacja i galeria / report and gallery

Obraz
W 1989 roku Wyścig Pokoju po raz ostatni połączył Warszawę, Pragę i Berlin. W 2021 był już najwyższy czas, by to powtórzyć. Ostatecznie, spośród 13 zgłoszonych osób, wyzwanie podejmuje trzech odważnych. Ze względu na malutki peletonik umawiamy się na skrócenie trasy do pięciu etapów i zakończenie eventu w Pradze. Zmieniamy również formułę -  na trasie nie rywalizujemy, tylko wspieramy się, aby dojechać wspólnie do mety. Oto jak to się stało. It was 1989 when the Peace Race ran between Warsaw, Prague and Berlin for the last time. In 2021 it was high time to repeat it. Thirteen people had registered for the race, but ultimately only three hardmen accepted the challenge and participated in an amateur cycling event like no other. Prior to start - d ue to little number of people -  we decided to shorten the race to five stages and finish in Prague this year. We also completely reformed the event - instead of competing, we agreed on supporting each other in order to reach Prague as a group.

Zapisy na wyścig / Registration for the race

Obraz
(See below for the English translation) Aby zapisać się na wyścig Warszawa - Praha - Berlin wyślij e-mailem zgłoszenie zawierające: Imię i nazwisko, Miasto zamieszkania, Narodowość, Numer telefonu komórkowego (Radio Wyścigu uruchomione zostanie na WhatsAppie). Zgłoszenie wyślij na adres wyscig.wpb@gmail.com . Uczestnictwo jest darmowe. Liczba miejsc ograniczona - w wyścigu wystartuje maksymalnie 50 uczestników. Zapisy kończą się 30 kwietnia 2023 . Lista startowa dostępna jest na facebookowej grupie dyskusyjnej wyścigu - to też najlepsze miejsce, żeby być w kontakcie z pozostałymi uczestnikami. *** ENGLISH *** In order to register for the Warszawa - Praha - Berlin race please send an e-mail containing: Full name, City of residence, Nationality, Cell phone number (WhatsApp will be used for the Race Radio). Send your application to wyscig.wpb@gmail.com . There is no entry fee. Number of participants is limited to 50 only. Race registration will end on 30th April 2023 . Start list is avai

Zasady rozgrywania wyścigu

ZASADY OGÓLNE 1. Warszawa - Praga - Berlin jest amatorskim kolarskim wyścigiem etapowym inspirowanym Wyścigiem Pokoju. Impreza odbędzie się w terminie 27 maja - 3 czerwca 2023. 2. Wyścig rozgrywany jest w formule bez pomocy z zewnątrz ('self-supported'). Oznacza to, że każdy uczestnik wiezie sam wszystkie rzeczy potrzebne w czasie wyścigu oraz pomiędzy etapami - nie jest dozwolone wsparcie ze strony samochodów lub przewożenie bagażu przez osoby trzecie. 3. Dozwolona jest jazda w grupach i w peletonie. 4. Każdy uczestnik po potwierdzeniu udziału otrzyma roadbook ze szczegółowym wskazaniem lokalizacji startu (honorowego i ostrego), punktów kontrolnych i mety każdego etapu, numer startowy do wydrukowania i zalaminowania, a także pliki gpx z trasami etapów. 5. Wydarzenie ma charakter oddolnej inicjatywy. Każdy uczestnik startuje na własną odpowiedzialność i ma obowiązek stosować się do przepisów ruchu drogowego. TRASA 6. Trasa wiodąca z Warszawy przez Pragę do Berlina podzie